Od postopka cepljenja do stranskih učinkov in stroškov – odgovori na vprašanja rejcev na enem mestu.

Avtor: Luka Jeras, KGZS

Na Kmetijsko gozdarski zbornici smo pripravili odgovore na najpogostejša vprašanja o obveznem cepljenju proti bolezni modrikastega jezika (BTV). Cepljenje se je uradno začelo 5. januarja 2026 in traja do 24. aprila 2026. Ker je treba cepit govedo dvakrat (2. odmerek po treh tednih), mora 1. odmerek dobiti najpozneje do 3. aprila 2026. Cepljenje je obvezno za vso populacijo goveda, ovc in koz.

1. Kako naj izpeljem cepljenje živali? Ali jih lahko cepim sam?

Rejec naj pravočasno naroči cepljenje pri veterinarski organizaciji. V skladu z Zakonom o veterinarskih merilih skladnosti rejec živali ne sme cepiti sam. Cepiva so zdravila, ki se izdajajo le na veterinarski recept, cepljenje pa mora opraviti in v uradne evidence vpisati pooblaščeni veterinar. To zagotavlja sledljivost in pravilno ravnanje s cepivom.

2. Zakaj se s cepljenjem tako mudi?

Da bi zagotovili učinkovito zaščito, morata biti drobnica in govedo cepljena dovolj zgodaj, tako da se imunost razvije še pred začetkom aktivnosti prenašalcev oziroma pred začetkom širjenja virusa. Virus s piki širijo krvosesne mušice iz rodu Culicoides, ki se začnejo razvijati v toplem delu leta.

3. Ali je cepivo varno?

Cepiva so uradno odobrena. Evropska komisija je 20. februarja 2025 izdala dovoljenje za promet s cepivi proti modrikastemu jeziku (BTV) BioBos za serotip BTV 3 in Syvazul za serotipa BTV 4 in 8. Ta dovoljenja so izdana v okviru postopkov po Uredbi (EU) 2019/6 za veterinarske izdelke. Cepivi imata dovoljenje za promet na območju Evropske unije, kar pomeni, da so uradno registrirana na ravni EU in jih članice lahko uporabljajo. Registracija zdravila po Uredbi pomenijo tudi, da so proizvedena v skladu s standardi EU.

4. Kakšni so stranski učinki cepiva?

Lahko se pojavijo prehodni, običajno blagi stranski učinki. Ti se lahko nekoliko razlikujejo med cepivi ter med vrstami živali (govedo, ovce, koze).

Najpogostejši blagi stranski učinki so: povišana telesna temperatura (1–2 dni), zmanjšan apetit, manjša živahnost, oteklina ali bolečina na mestu injiciranja, blaga oteklina na mestu vboda, ki izgine v nekaj dneh/tednih, prehodno zmanjšanje mlečnosti (občasno pri kravah/ovcah).

Manj pogosti, a možni učinki so kratkotrajna alergijska reakcija (srbenje, oteklina, koprivnica) in vročinski odziv z bolj izrazitimi kliničnimi znaki.

Redki stranski učinki so blagi znaki bolezni podobni naravni okužbi.

Zelo redki resni stranski učinki: anafilaktična reakcija (kolaps, težko dihanje), visoka in vztrajajoča vročina, izrazita oteklina, ki se širi ali gnoji.

5. Kaj naj naredim v primeru zdravstvenih težav živali po cepljenju?

Veterinar mora stranske učinke prijaviti na Javno agencijo Republike Slovenije za zdravila in medicinske pripomočke (JAZMP). V primeru hujših posledic po cepljenju je ključno, da takoj obvestite svojega veterinarja. Ta bo v skladu s protokolom pripravil uradni zapisnik o neželenem dogodku in ga posredoval Upravi za varno hrano, veterinarstvo in varstvo rastlin (UVHVVR). Uradna prijava je edina pravna podlaga za morebitno ugotavljanje vzročne zveze in uveljavljanje odškodninske odgovornosti, če bi se izkazalo, da je šlo za napako pri cepivu ali izvedbi.

6. Ali se sme cepiti breje živali?

Da bi se izognili stresu pri visoko brejih živalih, vam svetujemo, da se z izbranim veterinarjem vnaprej dogovorite za najustreznejši termin za cepljenje teh živali, ki bo najbolj ustrezal stanju v vašem hlevu. Naš skupni cilj je zaščititi živali pred boleznijo z minimalnim stresom za živali in rejca.

7. Kakšne stroške bom imel?

Stroški storitve so odvisni od več dejavnikov (GVŽ, časa in oddaljenosti veterinarja…) in jih krije rejec sam. Za točne zneske se obrnite na veterinarja. Kriti so stroški cepiva.

8. Kaj če živali ne bodo (pravočasno) cepljene?

Če rejec ne bo poskrbel za obvezno cepljenje živali, se bo to štelo kot neizpolnitev ukrepov veterinarske zakonodaje in ukrepov, ki jih določa Uprava Republike Slovenije za varno hrano, veterinarstvo in varstvo rastlin (UVHVVR). Veterinarska inšpekcija lahko za kršitev izreče denarno kazen.

9. Za dodatne informacije se obrnite na:

- Klicni center 114 državljankam in državljanom omogoča dostop do zanesljivih, preverjenih in usklajenih informacij o aktualnih temah. Trenutno ključno področje svetovanja je bolezen modrikastega jezika. V klicnem centru na vprašanja državljank in državljanov odgovarjajo posebej usposobljeni svetovalci.

- Program obveznega cepljenja proti bolezni modrikastega jezika: https://www.gov.si/assets/organi-v-sestavi/UVHVVR/Bolezni-zivali/Bolezen-modrikastega-jezika/2026/Program-cepljenja_BTV-3-4-8_drobnica_govedo_2026_f.pdf

- Na Veterinarsko postajo ali obiščite stran Uprave za varno hrano veterinarstvo in varstvo rastlin, ki objavlja vse novice v zvezi z obveznim cepljenjem: https://www.gov.si/teme/bolezen-modrikastega-jezika/